kazać

{{stl_51}}{{LABEL="twpldekazacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}kazać{{/stl_39}}{{stl_41}} (każę, każ!){{/stl_41}}{{stl_7}}:{{/stl_7}}{{stl_9}} kazać k-u{{/stl_9}}{{stl_41}} (+ inf){{/stl_41}}{{stl_7}} jemanden anweisen zu{{/stl_7}}{{stl_41}} (+ inf){{/stl_41}}{{stl_7}}, jemanden{{/stl_7}}{{stl_41}} (+ inf){{/stl_41}}{{stl_7}} lassen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}co kazał nam zrobić?{{/stl_9}}{{stl_7}} was sollen wir machen?, was hat er uns machen lassen?;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}kazał nam milczeć{{/stl_9}}{{stl_7}} er hat uns angewiesen zu schweigen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}kazał mi podlewać kwiaty{{/stl_9}}{{stl_7}} (er sagte,) ich soll die Blumen gießen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}kazał nam kupić chleb{{/stl_9}}{{stl_7}} er hat uns Brot kaufen lassen; (er sagte,) wir sollen Brot kaufen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}co ci kazał lekarz?{{/stl_9}}{{stl_7}} was hat dir der Arzt verordnet?;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}kazał na siebie czekać{{/stl_9}}{{stl_7}} er ließ auf sich warten;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}nie kazał się długo prosić{{/stl_9}}{{stl_7}} er ließ sich nicht lange bitten;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}rób, co ci każę!{{/stl_9}}{{stl_7}} mach, was ich dir sage!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}kazała podać sobie herbatę{{/stl_9}}{{stl_7}} sie ließ sich einen Tee geben;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}jak zwyczaj każe{{/stl_9}}{{stl_7}} nach altem Brauch{{/stl_7}}